體育播報12月8日宣 在1968年至1977年間的九個賽季里，肯尼·達格利什確立了自己作為凱爾特人隊史最佳球員之一的地位。但在出場338次并打入173球后，這位前鋒以44萬英鎊的轉會費南下游歷，加盟了鮑勃·佩斯利麾下那支所向披靡的利物浦，創造了當時的英國轉會費紀錄。
這一轉會并未得到凱爾特人球迷的認可。一年后，當他重返凱爾特公園球場參加喬克·斯坦的紀念賽時，球迷們向他報以噓聲。
對于在1975年被任命為凱爾特人隊長的達格利什來說，離開這個讓他成名的俱樂部的決定，源于他渴望在歐洲賽場取得成功的強烈雄心。
達格利什在接受442雜志采訪時表示：“我極度渴望捧起歐冠獎杯，并覺得自己需要新的挑戰。在1977年贏得聯賽和杯賽雙冠王后，我告訴主帥我想離開，他勉強接受了這一點。”
“我仍然非常感激凱爾特人。人們可能會說，‘好吧，肯尼想轉會’，但那是我一切開始的地方。我將永遠感激他們。”
“尤其是喬克，他為我付出了很多，也為凱爾特人付出了很多。他說，‘隨你的便吧，你這個小混蛋，我可能認識一個會很高興見到你的人。’”
那個人就是鮑勃·佩斯利，在贏得了四次蘇格蘭聯賽冠軍和四次蘇格蘭杯冠軍之后，達格利什前往了利物浦。
在默西塞德郡，紅軍當時正面臨著失去自己的標志性前鋒，在1977年捧起歐冠獎杯后，凱文·基岡立即離開安菲爾德加盟了漢堡。
達格利什回憶道：“佩斯利是個偉大的人，他經歷了俱樂部的所有崗位，從球員，到理療師，到教練，再到主教練。他讓我想起喬克，因為他與球員關系非常密切，而且對比賽了如指掌。”
“他非常出色且謙遜，從不居功自傲。人們常常想知道利物浦是否有什么成功的秘訣，甚至在我加盟之前就這樣。嗯，如果真有秘訣，也不會有人被告知。”
